风雨惊呼未霁虹，笔精墨妙策新功。
要令快草三千牍，故借泠然九万风。
【注释】
刘韶美：诗人，字美监，号东阳。
监丞：官名，主管监察事务的长官。
予：我。
发策玉堂：在玉堂殿起草诏书。
监丞以予发策玉堂小诗送笔墨云腹囊英物吐长虹翰墨区区有底功：你用《小诗》来赠我，我写诗时感到文思泉涌，仿佛腹中藏有珍珠宝玉一样。
也要同盟作旗鼓：也请和我一同举起义旗，共同战斗。
三山直上一帆风：直上三山（传说中海上的三座神山），乘一叶扁舟，任风吹去。
走笔次韵：即“走笔”是说挥笔赋诗。这里指作者为刘韶美写的一首七律。
雨中：雨天之中。
【赏析】
这是作者为友人刘韶美所写的一首诗，其内容如下：刘韶美监丞以予发策玉堂小诗送笔墨云腹囊英物吐长虹翰墨区区有底功也要同盟作旗鼓三山直上一帆风走笔次韵时在雨中
风雨惊呼未霁虹，笔精墨妙策新功
要令快草三千牍，故借泠然九万风
注释：
刘韶美：诗人，字美监，号东阳。监丞：官名，主管监察事务的长官。予：我。发策玉堂：在玉堂殿起草诏书。监丞以予发策玉堂小诗送笔墨云腹囊英物吐长虹翰墨区区有底功：你用《小诗》来赠我，我写诗时感到文思泉涌，仿佛腹中藏有珍珠宝玉一样。也要同盟作旗鼓：也请和我一同举起义旗，共同战斗。三山直上一帆风：直上三山（传说中海上的三座神山），乘一叶扁舟，任风吹去。走笔次韵：即“走笔”是说挥笔赋诗。这里指作者为刘韶美写的一首七律。雨中：雨天之中。
译文：
风雨交加，天空还未放晴，彩虹就已出现。你为我起草诏书，我则感到才思如涌，仿佛心中蕴藏着珍珠和美玉一样。我也希望你与我一起高扬正义的旗帜，共同战斗。我要让快马疾驰，一口气写下三千份文书。你也该让我感受到秋风的清凉，让我像乘船远行一样任凭它带我到远方。
赏析：
这首诗是作者为朋友刘韶美所写，表现了他对朋友的深厚友谊。全诗语言优美，意境深远，表达了作者对友情的珍视和对未来的期待。