失喜东园见早梅,翻愁开早被风吹。
珠钿满路无人惜,傲雪凌霜是北枝。
诗句释义:
- 失喜东园见早梅,翻愁开早被风吹。
- 失喜:感到遗憾或失望。
- 东园:通常指花园或庭院,这里可能是作者的居所或者他常去的地方。
- 见早梅:看到早开的梅花。
- 翻愁:内心感到忧愁,因为担心梅花过早开放会被风吹落。
- 珠钿满路无人惜,傲雪凌霜是北枝。
- 珠钿:珍珠做成的各种饰品,这里用来比喻梅花的繁复美丽。
- 满路:遍布整个路面或道路。
- 无人惜:没有人来欣赏或保护这些美丽的梅花。
- 傲雪凌霜:形容梅花不畏严寒霜冻。
- 北枝:北方的树枝,常用以象征坚强、不屈的品质。
译文:
在东园见到早开的梅花时,我不禁感到遗憾,担心梅花因被风吹拂而提前开放。梅花的美丽如同珍珠制成的各种饰品,遍布了整条道路,却没有人来欣赏和珍惜。梅花傲立于冰雪中,迎风挺拔,象征着坚强的意志和不屈的精神。
赏析:
此诗表达了诗人对早春时节梅花的独特情感和审美体验。首句“失喜”与次句“翻愁”形成了对比,展现了诗人内心的复杂情感。一方面,他对早开的梅花感到惋惜,担心它们会受到风的影响;另一方面,他又为梅花的生命力和不屈精神所打动。
第二句“珠钿满路无人惜”和第四句“傲雪凌霜是北枝”进一步描绘了梅花的形象。梅花的美丽和坚韧让诗人想起了珍珠和其他珍贵的饰品,同时也暗示了其独特的价值和意义。最后一句“傲雪凌霜是北枝”则强调了这种不屈精神和北方的坚强品质。
这首诗通过对早梅的描写,表达了诗人对自然界之美的感慨和对生命顽强精神的赞美。