春红落尽雨霏霏，为怯轻寒尚夹衣。
村路每于泥处滑，乡音渐与市人非。
护蚕溪女条桑去，抱布山翁换米归。
世味遍尝只如此，几番清梦落渔矶。
【诗句解析】
- 春红落尽雨霏霏，为怯轻寒尚夹衣。
注释：春天的花落得差不多了，细雨纷飞，天气寒冷，诗人还穿着夹衣。
赏析：此句描绘了春末时节的景象，细雨霏霏，花落尽，春意已去。然而诗人仍然穿着夹衣，表现出他对寒冷的畏惧和对春色的留恋。
- 村路每于泥处滑，乡音渐与市人非。
注释：村里的路，常常在泥泞的地方变得光滑，而我的乡音也与城里的人渐渐不同了。
赏析：此句表达了诗人对故乡的深深眷恋。他发现，虽然自己已经远离家乡，但乡村的道路还是保持着泥土的本色，而他的声音也与城市的喧嚣格格不入。这种变化使他感到困惑和失落。
- 护蚕溪女条桑去，抱布山翁换米归。
注释：守护蚕桑的溪边女子离开了，抱着丝绸回来的山里老头回来了。
赏析：这句诗以“护蚕溪女”和“抱布山翁”作为两个鲜明的对比，展示了乡村生活的宁静与和谐。溪边的女子守护着蚕桑，过着朴素的生活；而山里的老头则抱着丝绸回家，过着富裕的生活。这种对比既揭示了社会的阶层差异，也反映了诗人对这种生活状态的羡慕和向往。
- 世味遍尝只如此，几番清梦落渔矶。
注释：世间的味道，只有经历过才知其中滋味，我多次在梦中梦见自己回到了渔矶。
赏析：此句表达了诗人对世态炎凉的感慨。他深知世间的冷暖，只有经历过才知道什么是苦，什么是乐。而梦中的渔矶则成为了他心灵的归宿，象征着他对于美好生活的追求和向往。
【译文】
春末细雨霏霏中，诗人仍穿夹衣怯冷寒。
村路泥泞滑易行，乡音渐异市中喧。
护蚕溪女离去后，抱丝绸归山翁返。
世味体验皆如是，几回梦境到渔矶。
这首诗通过诗人的亲身体验，展现了乡村生活的宁静与和谐，以及社会阶层的差异。同时，也表达了诗人对美好事物的追求和向往。全诗语言简练，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。