隐非秦甲子,病有晋春秋。
【注释】
隐:隐居。非:不是。甲子:古代用干支表示日期的记法,即天干地支。晋春秋:指春秋时期晋国发生的政变。晋文公重耳流亡在外十九年,最后回国即位,成为春秋五霸之一。《左传·僖公二十五年》记载:“秋九月戊申,晋侯饮赵盾酒而醉之(晋景公宴请赵盾喝酒并让他喝醉),乃缚之以置车上,载于柏木马车上,驰之三日,越境而遣之。”后“晋春秋”遂指晋国内乱。
【赏析】
此诗作于作者被贬谪期间,借以抒发对时局变幻的感慨。首句“隐非秦甲子”,意为隐居并不是为了躲避秦国,而是由于有晋朝内乱的变故。次句“病有晋春秋”表明自己身患疾病,也是因为晋朝的内乱。诗人在此表达了自己虽身处逆境,但仍关注国家大事的情怀。全诗语言朴实无华,却蕴含着深沉的历史感慨和对时局变幻的担忧。