扬子江中𣂏夜月,慧山亭上漱朝烟。
遥看丹气霏微里,二十泉中第四泉。

丹阳泉

扬子江中𣂏夜月,慧山亭上漱朝烟。

遥看丹气霏微里,二十泉中第四泉。

诗句释义

  1. 扬子江中:指的是位于扬子江中的某个地点。扬子江,即长江的下游部分,在中国东部地区流经多个城市,是中国重要的水系之一。在古代文学中,“扬”常被用来指代大江或江河。在这里,可能是指夜晚月光映照下,江水波光粼粼的景象。

  2. 𣂏夜月:描述的是夜晚的月亮,强调时间是晚上。𣂏通常与天空相关联,表示月亮高挂夜空中,照亮了整个景象或场景。这里的夜晚意味着时间是在日落后,为接下来的描写设定了时间和环境背景。

  3. 慧山亭上:表明地点在一座名为慧山的亭子上。慧山可能是一个具有佛教文化意义的山,亭子则是供人休息或欣赏风景的地方。这种设置常见于文人墨客的诗作中,用以表达一种超脱世俗、静享自然的意境。

  4. 漱朝烟:“漱”在这里可以解释为漱口或清洗的动作,而“朝烟”则指的是早晨的烟气或雾气。这个描述给人一种清晨时分,空气中弥漫着淡淡烟雾的场景。它描绘了一个宁静且有些朦胧的自然画面,早晨的氛围与自然景观的结合。

  5. 遥看丹气霏微里:这里的“丹气”指代从地面上升起的云雾,带有红色或金色的颜色,通常象征着某种神秘或神圣的气息。“霏微”描述了云雾轻柔地飘散在空中的样子。整体上,这部分表达了诗人在远处观察这些自然现象时,所感受到的一种朦胧而神秘的美感。

  6. 二十泉中第四泉:明确指出了具体的地点和顺序。这里提到的“二十泉”可能指的是一系列井泉或瀑布,而“第四泉”则具体到了这一组泉眼中的一个。通过数字的使用,诗人不仅强调了泉水的位置和序列,还可能隐含着对于这处景观独特性的赞赏。

译文

在扬子江边,夜幕下的月光照耀着水面,如同星光点点;在一座慧山上,亭子之上轻风吹拂着晨间的薄雾。远远望去,那些升腾而起的红色云气,如同仙境一般美丽。在这众多泉水之中,第二十泉位于第四位,显得格外引人注目。

赏析

《丹阳泉》这首诗通过对自然景观的精细描绘,展现了作者对美的深刻感知和艺术表现技巧。首句“扬子江中𣂏夜月”,便以简洁的语言勾勒出一幅江面夜月图景,利用“𣂏”字的双关意味(既可指月亮,也可指星星),增添了诗意与画面感。紧接着,诗人将视角转向了慧山亭上的景色,其中“漱朝烟”一句,不仅传达了清新的空气感,也暗合了早晨的宁静氛围。整首诗的结构紧凑,层次分明,通过细腻的笔触,让读者仿佛置身其中,感受诗中所描绘的自然之美。此外,诗中的“丹气”与“朝烟”等词汇的运用,更是体现了诗人对自然现象细致入微的观察力和表达能力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。