萧洒桐庐郡，严陵旧钓台。
江山如不胜，光武肯教来。
以下是对范仲淹《萧洒桐庐郡十绝·其十》的逐句释义、译文以及赏析：
诗句原文与翻译
诗句
- 萧洒桐庐郡：形容桐庐郡的风景如画，给人一种轻松愉悦的感觉。
- 严陵旧钓台：提到桐庐县的一个古老钓鱼台。
- 江山如不胜：比喻桐庐郡的美丽景色令人赞叹不已。
- 光武肯教来：指东汉时期的光武帝刘秀，这里以他的形象来表达对桐庐美景的向往和赞美。
译文
在萧洒的桐庐郡，有一个旧时的钓鱼台。这里的江山美丽得让人难以自持，仿佛是光武帝刘秀亲自来到这美好的地方。
赏析
这首诗是北宋政治家、文学家范仲淹在公元985年创作的一组诗歌中的第十首。诗中描绘了桐庐郡的山水之美，通过“严陵旧钓台”、“江山如不胜”等意象，展现了诗人对自然美景的深深赞叹和向往之情。同时，诗人也借此表达了自己远离政治斗争，寻求心灵宁静的愿望。整首诗语言优美、意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
通过赏析范仲淹的《萧洒桐庐郡十绝·其十》，可以更深刻地理解宋代诗人的审美情趣和文化追求，以及他们在艺术创作中展现的历史情怀和人生哲学。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。