双文封卷如筒小,六月铺张满榻寒。
曾是吐茵狂醉客,敢尘斋閤助清欢。
双文封卷如筒小,六月铺张满榻寒。曾是吐茵狂醉客,敢尘斋閤助清欢:
范纯仁的《赠蕲簟与潞公二首·其一》通过细腻的笔触描绘了一幅夏日送别友人的画面,不仅反映了诗人对友人深厚的情谊,也透露出一种超然物外的生活态度和审美情趣。诗句中的每一个词汇都承载着丰富的文化内涵和情感表达,是理解中国古代文人精神世界的一把钥匙。在赏析这首诗时,可以从以下几个角度来深入探讨其艺术特点、情感表达和文化内涵。
诗词原文及翻译
原文
双文封卷如筒小,六月铺张满榻寒。曾是吐茵狂醉客,敢尘斋閤助清欢。
译文
双文如封卷般小巧,六月铺陈满榻清凉。曾为吐茵狂醉过客,敢为清欢拂尘埃。
注释及赏析
注释
- 双文:指古代的一种文书,形似竹简或木简,通常用两片木板合制而成,故称“双文”。
- 封卷:指文书的封面,即卷轴的两端各用布帛包裹。
- 六月:此处指夏季,因为古代文献常在夏季进行整理和收藏。
- 铺张:指展开、铺陈之意。
- 吐茵:形容酒醉后的状态,仿佛从草丛中吐露的茵席。
- 狂醉客:形容饮酒过量的人,这里可能指的是潞公(宋神宗时期的宰相)。
- 斋閤:斋房,古代学者读书的地方,阁是藏书之所。
- 清欢:清净而快乐的心境。
赏析
这首诗通过对夏日送别的场景描写,展现了一种闲适、超脱的生活态度。诗中的“双文封卷如筒小”,形象地描绘了夏日里,将书籍收拾好放入小盒,象征着生活的有序与简约。而“六月铺张满榻寒”,则表现了夏日的炎热,以及诗人对此的淡然处之,体现了诗人对自然现象的深刻理解和超然的心态。
情感表达
诗人通过送别潞公,表达了对友人的深厚感情。诗人回忆过去共同畅饮、共赏美景的日子,展现了二人之间深厚的友情。同时,诗人也通过自我反省,表达了自己愿意为友人的快乐贡献一份力量的愿望,这种无私的精神令人感动。
艺术手法
- 对比:诗中通过对夏天的热烈和冬天的寒冷的对比,突出了夏日的温暖和冬日的严寒,以及由此带来的人的情感变化。
- 象征:双文封卷象征着学问的积累和传承;六月铺张象征生命的繁华与岁月的流转;清欢则象征心灵的喜悦和平静。
- 意象的使用:整首诗充满了意象,如“吐茵”暗示了醉酒后的放纵与自由,而“斋閤”则代表了文人的理想生活场所。
范纯仁的《赠蕲簟与潞公二首·其一》不仅是一首表达离别之情的诗作,更是一篇展示作者生活哲学和人生态度的作品。这首诗通过细腻的笔触描绘了一个夏日送别友人的场景,展现了诗人与友人之间的深厚情谊以及诗人自身的生活态度和人生观。