闻道蓬壶重见时,瘦来全不耐风吹。
无端却作尘间念,已被仙官圣得知。
续长恨歌七首·其三
闻道蓬壶重见时,瘦来全不耐风吹。无端却作尘间念,已被仙官圣得知。
译文:听闻仙界再次迎来重见之日,我不禁感叹自己的消瘦,连风都难以抵挡。然而,我却总是在尘世间徘徊思念,甚至被天界的仙人知晓了我的心迹。
赏析:
这是一首充满哀愁和思念的诗句,描绘了诗人对仙界的向往和对尘世的无奈。诗中“闻道蓬壶重见时”一句,运用了典故,将仙境比作高高的蓬莱山,象征着美好的理想世界。而“瘦来全不耐风吹”则表达了诗人对自己日渐消瘦、无法抵御外界诱惑的无奈心情。最后两句“无端却作尘间念,已被仙官圣得知”,则是诗人对世俗世界的深深眷恋,以及对天界仙官了解他心思的无奈。这首诗通过对比现实与仙境,展现了诗人内心的挣扎和痛苦。