莫论西竺与南华,了得真筌只一家。
声色外来无物我,茫茫名利是空花。

这首诗是唐代诗人贾岛的作品。诗中表达了诗人对名利和声色的淡泊之情,以及对禅宗思想的理解和追求。

诗句解读与译文:

  1. 莫论西竺与南华: 这是一句反问的话,意味着诗人不认为西竺寺(古印度佛教中心)与南华寺(中国佛教中心)有可比性或者重要差异。”西竺”指的是印度,”南华”指的是中国,这两句可能是作者在表达他对禅宗或佛教的理解,即无论在哪里都能找到真理。
  • 关键词注释:”西竺” - 指代的是西方的佛教中心。
  • 赏析:诗人用“莫论”来表示一种超越比较的态度,强调任何地方都有其独特之处。
  1. 了得真筌只一家: 这一句的意思是找到了真谛的途径,但只有一种方式。”真筌”指的是真正的途径或方法。
  • 关键词注释:”了得” - 明白、理解或掌握。
  • 赏析:诗人通过这句话表达出他找到了通往真理的道路,但这条路只有一条。
  1. 声色外来无物我: 这里描述了一个人在面对声音和色彩时,能够超脱于外物的束缚,认识到自己的存在并不依赖于外界的物质。
  • 关键词注释:”声色” - 声音和颜色。
  • 赏析:诗人通过这句话表达出他对声色世界的超然态度,以及他对于自我存在的独立思考。
  1. 茫茫名利是空花: “茫茫”意味着广阔无边。这句诗表达了名利如空中之花般虚无飘渺,不值得追求。
  • 关键词注释:”名利” - 名声和利益。
  • 赏析:诗人用花朵比喻名利,强调这些都是虚幻的,不值得执着。

总结:
整首诗通过对“西竺与南华”的对比,突出了禅宗思想的核心——一切皆为真实,无需过度执着于形式和表象。诗人通过对声色、名利的超然态度,展示了他对生活的淡然和对真理的深刻理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。