绎句寻章久未休,花房日晏不梳头。
谁教郎主能多事,乞与冥冥千古愁。
释义:陈日华的侍女在读书,一直读到日落时分。她不想梳头,因为花房里太暗了。是谁让她如此辛苦?原来是她的主人,他多事啊,让侍女承受千古之愁!
注释:绎句寻章:绎(yì),读(zhòu)句,寻章。绎句,指吟咏诗句。章,这里指诗歌。译文:陈日华的侍女在读书,一直读到日落时分。她不想梳头,因为花房里太暗了。是谁让她如此辛苦?原来是她的主人,他多事啊,让侍女承受千古之愁!
赏析:这首诗描绘了一个侍女在读书的情景。她在日落时分开始读书,直到天色昏暗才停止。她的理由是花房里太暗了,所以不想梳头。然而,她的理由是因为她的主人多事,让他承受千古之愁。
这首诗反映了古代女性的生活状态和她们面临的困境。她们在家庭中承担着繁重的家务劳动,如做饭、洗衣、打扫卫生等。同时,她们还要照顾孩子,教育他们读书写字。此外,她们还需要陪伴丈夫,陪他一起读书、聊天、解闷等。这些繁重的家务劳动和陪伴丈夫的责任使她们无法自由地安排自己的时间,只能在家内度过漫长的时光。因此,她们常常感到疲惫不堪,甚至有时候会陷入困境。