清晨薄采采，风露拍满篝。
汉中信可王，新都亦宜侯。
瓮菹氏诸葛，笼炊字元脩。
骈头束翠凤，碎甲屠苍虬。
下箸万钱直，轑釜千户谋。
暑寒久不厌，暮蚤急易求。
相与共甘苦，倾盖成白头。
厚味五兵媒，文字荤膻仇。
移文东郭生，毋作肉食羞。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与掌握。
“清晨薄采采”，清晨，采摘；薄，少；采采，指采摘的菜叶。这句的意思是：清晨采摘一些菜叶，风露拍打着篝火。
“汉中信可王，新都亦宜侯。”汉信侯，指西汉时期的张良，他辅佐刘邦打败项羽，建立汉朝，被封为留侯。新都侯，指西汉时的萧何，他协助高祖平定天下，封为酂侯。这句的意思是：汉信侯张良和汉新城侯萧何，他们都可以封王、封侯。
“瓮菹氏诸葛，笼炊字元脩。”瓮菹，指东汉时南阳人张衡的《四愁诗》。诸葛是诸葛亮。这两句的意思是：瓮菹的《四愁诗》出自诸葛亮之手，笼子炊饭出自司马修之的手。
“骈头束翠凤，碎甲屠苍虬。”骈头，指骈头鱼；翠凤，指翡翠；碎甲，指碎甲鱼；屠，杀。这两句的意思是：骈头鱼和翠尾鱼，都是用刀杀死的；翠尾鱼和碎甲鱼都是用刀杀的。
“下箸万钱直，轑釜千户谋。”“箸”指筷子。这两句的意思是：一顿饭要花费万钱之多，一千户人家共同商议。
“暑寒久不厌，暮蚤急易求。”“暑”和“寒”，指炎热和寒冷。这句的意思是：炎热和寒冷长久地让人忍受，但到了傍晚就急忙寻求食物。
“相与共甘苦，倾盖成白头。”这是说：我们在一起分享甘甜与苦涩，一起度过了漫长的岁月，直到头发都变白了。
“厚味五兵媒，文字荤膻仇”。“厚味”指美味佳肴；“五兵”指兵器；“文字”指文字；“荤膻”指猪羊肉等肉类食品。这两句的意思是：精美的美食是用来犒劳士兵的，而汉字是用来书写文字的。
“移文东郭生，毋作肉食羞。”东郭生，即东郭先生。这两句的意思是：把文章送给东郭先生吧，不要再写那些供贵族们享受的肉食文章。
【答案】
译文：
清晨我采摘一些菜叶，风吹露打拍着篝火。汉朝的张良可以称王，新都的萧何也可以封侯。瓮菹氏诸葛孔明，笼子炊饭司马修之。骈头鱼和翠尾鱼都用刀杀死，翠尾鱼和碎甲鱼都是用刀杀。一顿饭吃万钱，一千户共同商议。炎热和寒冷长久地让人忍受，但到了傍晚就急忙寻求食物。我们在一起分享甘甜与苦涩，一起度过了漫长的岁月，直到头发都变白了。精美的美食是用来犒劳士兵的，而汉字是用来书写文字的。把文章送给东郭先生吧，不要再写那些供贵族们享受的肉食文章。
赏析：
这是一首赠诗，表达了作者对友人的友情。诗人通过描绘朋友之间的相互帮助，表现了深厚的友谊。