学古功非浅,干时命尚迍。
拾青辜壮志,垂白念慈亲。
归路天同远,生涯世自贫。
吾知君道大,驰逐老风尘。
诗句释义
1 张唐民下第东归:张唐民科举不中,返回故乡。
- 学古功非浅,干时命尚迍:表示学习古代圣贤的学问很深入,但时运不佳,命运坎坷。
- 拾青辜壮志,垂白念慈亲:年轻时有雄心壮志,现在白发苍苍,思念年老的母亲。
- 归路天同远,生涯世自贫:回家的路很长,生活很艰苦。
- 吾知君道大,驰逐老风尘:我知道你的抱负很大,即使老了也要追逐自己的理想。
译文
科举考试未中,你返回家乡。
你的学问很深,但时运不佳,命途多舛。
年轻时有雄心壮志,现在已是白发苍苍,思念年老的母亲。
回家的路长且遥远,一生都生活在困苦之中。
我知道你的志向很大,即使到了晚年也要追逐自己的理想。
注释
- 学古功非浅:学习古代圣贤的学问很深入。
- 干时命尚迍:但是时运不佳,命运坎坷。
- 拾青辜壮志:年轻时有雄心壮志。
- 垂白念慈亲:头发已白,思念年老的母亲。
- 归路天同远:回家的路很长。
- 生涯世自贫:一生都生活在困苦之中。
- 弛逐老风尘:即使到了老年也要追逐自己的理想。
赏析
这首诗通过对张唐民科举落榜后回家的情景描绘,展现了其深厚的文化底蕴和崇高的人格魅力。诗中的“学古功非浅”和“垂白念慈亲”等句子,表达了作者对古代圣贤的敬仰和对年迈母亲的思念之情。而“归路天同远”则揭示了生活的艰辛和孤独。整首诗既反映了个人的命运和情感,也展现了社会的现实和历史的背景,具有很高的艺术价值和文化内涵。