露夕仙葩卷，风晨宝艳开。
妖漦夏庭出，祸水汉宫来。
玉冷埋秋骨，珠寒敛夜胎。
河分龙浪灌，月借蕊渊栽。
神袜能凌水，仙裾不惹埃。
文鱼才可戏，鸩鸟莫为媒。
却死熬香釜，延年刻寿杯。
息妫今不语，犹尚怨荆台。
以下是对这首诗的逐句解读：
荷花
露夕仙葩卷，风晨宝艳开。
- 诗句：露水闪烁中，仙花如同被卷起的帷幕；清晨微风中，宝艳的荷花悄然绽放。
- 译文：在露水闪烁的时刻，宛如仙女般娇嫩的花朵轻轻展开；清晨的微风拂过，美丽的荷花在朝阳下悄然绽放。
- 赏析：第一句通过“卷”字形象地描绘了露珠在阳光照射下闪烁的情景，给人一种梦幻般的感觉。第二句则通过“开”字直接表达了荷花在晨风中盛开的美丽景象，展现了荷花在清晨的美好状态。
妖漦夏庭出，祸水汉宫来。
- 诗句：妖娆的美色从夏日庭院中散发出来，邪恶的气息像洪水一样涌入汉宫。
- 译文：妖冶的美貌从夏日的庭院中散发出来，邪恶的势力如洪水一般涌入汉宫。
- 赏析：这句诗通过“妖漦”与“祸水”两个词组，形象地描绘了夏日庭院中的美与邪，同时将这股邪恶的势力喻为汉宫所遭受的威胁。这种对比手法使得整个画面更加生动、形象。
玉冷埋秋骨，珠寒敛夜胎。
- 诗句：玉石冷却了秋天的骨骼，珍珠寒冷了夜晚的胎儿。
- 译文：玉石冰冷地掩埋了秋天的骨骼，珍珠寒冷地收敛了夜晚的胎儿。
- 赏析：此句运用比喻的修辞手法，将玉石和珍珠的冷硬特性与秋天的骨骼和夜晚的胎儿相对应，形象地表达了一种岁月流转、物是人非的感慨。
河分龙浪灌，月借蕊渊栽。
- 诗句：银河分开了龙脉，月亮借由荷蕊的深渊栽种。
- 译文：银河分开了龙脉，月亮借着荷蕊深处栽种。
- 赏析：这句诗通过对自然景观的描绘，展现了宇宙间的神奇力量与自然界的和谐统一。银河、龙脉以及月亮等元素都巧妙地融入其中，形成了一幅壮丽的自然画卷。
神袜能凌水，仙裾不惹埃。
- 诗句：神仙的鞋可以踏过水面，仙裙不会沾上尘埃。
- 译文：神仙的鞋子可以越过水面，仙裙不会被尘埃沾染。
- 赏析：这句话通过神话传说中的神仙形象，展现了其超凡脱俗、不受世间尘埃玷污的品质。这种品质在诗人心中有着重要的地位，也是他赞美荷花的原因之一。
文鱼才可戏，鸩鸟莫为媒。
- 诗句：只有文鱼才能嬉戏，鸩鸟不能成为爱情的媒介。
- 译文：只有文雅的鱼类才适合嬉戏，而鸩鸟不能作为爱情的象征。
- 赏析：这句诗通过对文鱼和鸩鸟的特性进行对比，强调了纯洁、高雅与真诚的爱情价值观。这种价值观在当时社会背景下尤为重要，因为它代表了对美好事物的珍视和追求。
却死熬香釜，延年刻寿杯。
- 诗句：虽然死亡逼近，但依然要熬制香料的锅子，为了延长寿命而精心雕刻酒杯。
- 译文：面对死亡的威胁，依然要熬制香料的锅子，为了延长寿命而精心雕刻酒杯。
- 赏析：这句诗通过描述制作香料和雕刻酒杯的过程，展现了诗人对于生活的热爱和执着追求。即使面临死亡的威胁，也依然要坚持自己的信念和目标，这种精神令人敬佩。
息妫今不语，犹尚怨荆台。
- 诗句：息妫现在不再言语，仍然在怨恨楚王的台榭。
- 译文：息妫现在不再说话，但她还在怨恨楚国的宫殿。
- 赏析：这句诗通过对息妫这一历史人物的描写，揭示了她内心的痛苦与无奈。尽管已经远离故乡，但她依然无法忘记过去的痛苦经历，这种情感深深打动了读者的心弦。
《荷花》是一首充满哲理和情感的诗作。诗人通过对荷花的形象描绘和象征意义的深入挖掘，表达了对美好事物的珍惜和对真挚爱情的追求。这首诗不仅具有很高的艺术价值，同时也反映了诗人的内心世界和社会观念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。