敏手机心颇自安,遮藏有路巧千般。
主公当面无因见,只怕旁人冷眼看。
【解析】
本题考查对诗歌内容及情感的理解。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上,结合题目的要求和提示信息分析作答。首先理解全诗大意,把握诗句中的关键词,并加以解释;然后根据注释,理解诗意,最后进行欣赏、赏析。“敏手机心颇自安”一句中“敏手”是机灵聪明的意思,“手机”指智能手机,“自安”指自己觉得可以安心地做事。“遮藏有路巧千般。”这句话的意思是:想隐藏自己的事却有千种方法。“主公当面无因见”,主公,这里代指刘备,意思是说,在刘备面前你没有什么可隐瞒的。“只怕旁人冷眼看”意思是说,怕的是别人在旁边冷嘲热讽。这几句的意思是:想隐藏自己的事却有千种方法。在刘备面前你没有什么可隐瞒的,怕的是别人在旁边冷嘲热讽。
【答案】
译文:我机智聪明地隐藏了心事,想出千种办法来掩人耳目。在主公面前我没有什么事好隐瞒的。只怕旁人冷言冷语地看轻了我。
赏析:这首诗表现了诗人机智、聪明的特点。首句“敏手机心颇自安”写诗人巧妙而自信地掩饰了自己的心思;二句“遮藏有路巧千般”,写诗人运用多种巧妙的方式,遮掩了自己的心事,表现出了诗人高超的智慧和丰富的阅历。三、四句“主公当面无因见”写刘备面前没有理由隐瞒什么,“只怕旁人冷眼看”写怕的是别人在一旁冷嘲热讽。