殿角枯梁水月身,木龙谁信解成真。
休将金锁空萦绊,灵物飞腾自有神。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容和思想情感的理解能力,要求考生对诗中重要词语、句子进行赏析。解答时可从以下角度把握:内容上,分析诗的三联的内容;结构上,分析三联之间的关系。答题模式:内容+手法+效果/情感。
本题中“殿角枯梁水月身”,意思是说宫殿角上的残破屋檐下有一轮明月,它倒映在水中,仿佛是身披水月的化身。“木龙谁信解成真”意思是:谁能相信这枯朽的木梁能化作真龙呢?“休将金锁空萦绊,灵物飞腾自有神”意思是:请不要把金锁拴在这空荡荡的柱子上,因为灵物自由飞翔,它们都有神灵在保佑。
【答案】
①诗句大意:宫殿的角上的残破屋檐下有一轮明月,它倒映在水中,仿佛是身披水月的化身。②翻译:我不信这些枯朽的木龙会变成真正的龙。③赏析:这首诗写诗人对于自己遭遇的不平而发出的感慨之情。首联以景作比,借水月身的木龙来比喻自己,表达了诗人对于朝廷不辨是非的不满,同时也抒发了诗人怀才不遇、愤激不平的心情。尾联直抒胸臆,表达了诗人对黑暗势力的憎恨之情。