鸡鸣虽不改，人病自添慵。
地滑泥无迹，檐疏瓦有松。
天低浑似幕，云怒不成峰。
欲决繁阴破，惭无利剑锋。
【解析】
本题考查对诗歌内容、思想情感和语言的赏析。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容，在此基础上结合具体的诗句进行分析。
第一句：译文：鸡鸣声虽未变，我却病得更加懒散。“改”字写出了诗人对雨的期待，然而雨却迟迟未来，所以诗人说：“鸡鸣声虽未变，我却病得更加懒散。”
第二句：译文：地面泥泞滑滑，连足迹都消失不见了，屋檐破败疏漏，瓦片有松树般蓬松。“地滑”、“无迹”、“檐疏”、“有松”四字描绘出一幅阴雨连绵、寒风瑟瑟的画面，生动形象，极言其恶劣环境之苦。
第三句：译文：天空低垂，就像一张大幕遮住了我。“浑似”二字用拟人手法将云比作幕布，突出其遮蔽作用，表达了诗人被乌云笼罩的压抑心情。
第四句：译文：云层中怒涌着狂风，但它们没有变成山峦。此句写天气的变化过程，从晴到阴再到雨，表现了天气的多变。“成”字写出了诗人对风雨的期待，然而雨却突然降临，让诗人措手不及，因此诗人说：“云层中怒涌着狂风，但它们没有变成山峦。”
第五句：译文：我要冲破这浓密的云层，打破这阴暗的天幕。“欲决”二字表明诗人冲破乌云、战胜风雨的决心。
第六句：译文：我惭愧于没有利剑般的锐气，才能斩断这厚厚的乌云。“惭无”、“利剑锋”四字写出了诗人内心的无奈之情，表达了诗人在困境中求得突破的心情。
【答案】
次韵杨久中阻雨
译文：
鸡鸣声虽未变，我却病得更加懒散。地面泥泞滑滑，连足迹都消失不见了，屋檐破败疏漏，
瓦片有松树般蓬松。天空低垂，就像一张大幕遮住了我。云层中怒涌着狂风，但它们没有变成山峦。
我要冲破这浓密的云层，打破这阴暗的天幕。我惭愧于没有利剑般的锐气，才能斩断这厚厚的乌云。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。