温井霜寒碧甃澄，飞尘不动玉奁清。
老翁仙去羸骖共，太子东归废沼平。
据石聊为宝陀观，决渠还落堰溪声。
浣肠灌顶虽殊事，一洗劳生病恼轻。
【译文】
温泉的井边霜降，清澈的碧甃水清澄；飞尘不染玉奁，清洁如新。
老翁仙去后，羸弱的骖马也变得健壮；太子东归后，废沼也恢复了平静。
据石聊为宝陀观，决渠还落堰溪声；浣肠灌顶虽殊事，一洗劳生病恼轻。
【注释】
题汤泉：题写在温泉边的诗作。温井：温泉。碧甃：用青砖砌成的井。
寒：指井水寒冷。飞尘不动：泉水中的尘土不飞起。玉奁：玉制的奁盒，这里指玉制的井台。
老翁仙去：温泉的泉水好像老翁一样，变得又清澈又纯净。羸骖：瘦弱的马。
太子东归：太子的车子从东方归来。废沼：被废的池塘。
聊为宝陀观：姑且把它当作是佛教的宝陀寺。决渠：疏导渠道。堰溪声：堵塞溪流的声音。
灌顶：佛教语，即受戒，这里是比喻洗涤心灵。
濯缨：濯衣、洗头。缨，系在帽上的带子。
【赏析】
此诗描写温泉景色之美。首句写泉水之冷，次句写泉水之静，三句写泉中无尘土，四句写泉水之净，五句写泉水之纯，六句写泉水之静，七句写泉水之净。整首诗以泉水的“清”和“净”为主题，表现了作者对这泉水的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。