夜雨恰一尺,新秧高九分。
烟深数峰暗,涧急满山闻。
苍蔚添新翠,溟蒙蔼暮云。
田家方乐岁,泥淖也忘勤。

【解析】

本题主要考查对诗句内容的理解与分析能力。此类题目解答时一般要从意象、意境、诗眼、手法等几个方面入手,然后逐句分析即可。

本题要求赏析“田家方乐岁,泥淖也忘勤”,这句诗的意思是“农家正在欢乐的一年,泥泞的田埂也忘了勤奋”。这两句是写雨后的农村景象:夜雨刚刚停歇,新翻的泥土被雨水打湿,显得松软而润泽;田埂上的秧苗被雨水淋得高高地挺立着,仿佛在向人们致以深深的谢意。这两句诗通过写雨后的景象,表达了作者对农民的赞美和对劳动人民的热爱之情。

【答案】

译文:

夜晚下雨正好一尺深,新翻的泥土被雨水打湿,显得松软而润泽。烟雾弥漫数峰山影模糊不清,涧水急速流过满山响个不停。苍翠的山峦增添了新的绿色,云雾朦胧笼罩着暮色中的山峦。农家正在欢乐的一年,泥泞的田埂也忘了勤奋。注释:

夜雨恰一尺:雨下得恰到好处,正好有一尺左右深。新秧高九分:新翻的泥土被雨水打湿,显得松软而润泽。烟深数峰暗:云雾弥漫数座山峰,山影都变得模糊不清。涧急满山闻:涧水中的水流急速地奔涌而出,发出阵阵轰鸣之声。苍蔚添新翠:苍翠的山峦增添了新的绿色。溟蒙蔼暮云:云雾朦胧笼罩着暮色中的山峦。田家方乐岁:农家正快乐地过年,欢庆丰收。泥淖也忘勤:泥泞的田埂也忘了勤奋地耕作。赏析:

此诗写于诗人贬谪黔州(今四川彭水一带)期间。前四句描绘了雨后山村的景色,雨后山村的景色清新宜人。后四句描写了诗人看到农忙时节农民们忘我劳作的情景,歌颂了农民辛勤劳动的精神风貌,表达了对勤劳的农民的赞美及对劳动人民的热爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。