鸟道出云巅,云深春更鲜。
游人莫嗟险,一栈与岩连。
翻译:
鸟的小路从云端露出,在深深的云雾中显得更鲜亮。
游人不要感叹路途艰险,因为一座栈道与山连在一起。
注释:
- 和杨公济钱塘西湖百题:这是诗人写给好友杨公济的一首诗,用以表达对西湖美景的赞美之情。
- 其四十七:这是这首诗的序号,表示这是第四十七首诗。
- 连岩栈:指的是连接山峰的栈道,是连接山峦的桥梁。
- 出云巅:从云端露出。
- 云深春更鲜:意思是春天的云雾更加浓厚,使得景色更加鲜亮。
- 游人莫嗟险:意思是不要因为路途的艰险而感到遗憾。
- 一栈与岩连:意思是一座栈道与山峦相连。