翻经人已去,谁为立幽亭。
一望野云白,半藏山骨青。
【注释】客儿:客人。亭:即客亭。翻经人:指佛经翻译家僧一行。
【赏析】《客儿亭》:诗人登临西湖的一座亭子,题诗一首。“翻经人已去,谁为立幽亭”二句,写客亭的冷落荒凉。
“客儿”是客人的意思,这里泛指游客,诗人在西湖游览时,曾登上了名为客儿亭的一座古亭。“一望野云白,半藏山骨青”,是说远眺那辽阔的天空和苍茫的群山。
“翻经人已去”,指僧人一行,他曾经翻译佛经,但现已离开人世。“谁为立幽亭”,诗人感慨无人来此赏景。这两句的意思是:自从翻经人离去,就再也没有人来欣赏这个幽静的亭子了。
这首诗通过描写亭子的荒凉景象,表达了诗人对僧人一行以及整个佛教文化的怀念之情。