峻极分南北，见湖仍见江。
游人倦登陟，飞鸟自双双。
【解析】
此诗写钱塘西湖，描绘了湖上景色。
首句“峻极分南北”，写出了慈云岭的地理位置，是钱塘西湖的北高峰，也是钱塘江的北岸，地势高峻，视野宽阔。第二句“见湖仍见江”，既点出了“峻极”的位置，又交代出“见湖”的原因：因为地势高峻，所以能望见湖面和钱塘江。第三、四句“游人倦登陟，飞鸟自双双”，进一步描绘了钱塘湖上景色，游人登上山顶已经很累，飞鸟成双成对地在空中飞翔。这两句描写了山势的高峻，也衬托出了钱塘湖的美丽景色。最后一句“见湖仍见江”与第一句遥相呼应，照应题意。
【答案】
译文：钱塘湖上的山峦峻拔高耸，分别位于钱塘江的北岸。登上山峰就能看到钱塘湖和蜿蜒的钱塘江。游人登上山顶已经很累，而鸟儿在天空自由自在的翱翔着。赏析：“见”字运用得极为巧妙，它不仅表明诗人登上了钱塘湖之巅，而且把湖光山色都尽收眼底；同时它又是全诗的线索，贯穿全篇。“见湖”“见江”是实写，“倦登陟”“自双双”则是虚写，虚中有实，虚实结合，使诗的意境更为开阔，感情更加丰富。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。