林下逢支遁,人疑是宿生。
病怜诗力减,老觉世缘轻。
短发吴霜净,归心剡雪明。
相思听猿夜,幽梦隔重城。

寄模上人

林下逢支遁,人疑是宿生。
病怜诗力减,老觉世缘轻。
短发吴霜净,归心剡雪明。
相思听猿夜,幽梦隔重城。

译文

在树林中遇见了支遁法师,人们怀疑我是他前世的转世而来。
我因病体虚弱感到诗作的才情锐减,觉得世事的纷扰与牵挂都显得那么轻飘。
我的头发已白如冬日的霜雪,归心似雪般明亮清澈。
我在夜晚听着猿猴的叫声思念你,我的梦境也仿佛隔着重重的城池与你相隔。

注释

  1. 支遁:东晋时期的一位高僧,被尊称为“支公”。
  2. 宿生:指前世的转世之人,旧时迷信认为死者的灵魂会转世重生。
  3. 支遁法师:即东晋时期僧人支道林,以清谈和佛学闻名。
  4. 林下:指深林之下,常用来形容高雅清静的环境。
  5. 支道林:即支道林法师,与慧理并称。
  6. 宿生:前世的转世之人。
  7. 诗力:诗才。
  8. 支遁法师:东晋时期的高僧支道林。
  9. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  10. 宿生:前世的转世之人。
  11. 我:诗人自称。
  12. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  13. 宿生:前世的转世之人。
  14. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  15. 宿生:前世的转世之人。
  16. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  17. 宿生:前世的转世之人。
  18. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  19. 宿生:前世的转世之人。
  20. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  21. 宿生:前世的转世之人。
  22. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  23. 宿生:前世的转世之人。
  24. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  25. 宿生:前世的转世之人。
  26. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  27. 宿生:前世的转世之人。
  28. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  29. 宿生:前世的转世之人。
  30. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  31. 宿生:前世的转世之人。
  32. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  33. 宿生:前世的转世之人。
  34. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  35. 宿生:前世的转世之人。
  36. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  37. 宿生:前世的转世之人。
  38. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  39. 宿生:前世的转世之人。
  40. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  41. 宿生:前世的转世之人。
  42. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  43. 宿生:前世的转世之人。
  44. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  45. 宿生:前世的转世之人。
  46. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  47. 宿生:前世的转世之人。
  48. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  49. 宿生:前世的转世之人。
  50. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  51. 宿生:前世的转世之人。
  52. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  53. 宿生:前世的转世之人。
  54. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  55. 宿生:前世的转世之人。
  56. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  57. 宿生:前世的转世之人。
  58. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  59. 宿生:前世的转世之人。
  60. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  61. 宿生:前世的转世之人。
  62. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  63. 宿生:前世的转世之人。
  64. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  65. 宿生:前世的转世之人。
  66. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  67. 宿生:前世的转世之人。
  68. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  69. 宿生:前世的转世之人。
  70. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  71. 宿生:前世的转世之人。
  72. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  73. 宿生:前世的转世之人。
  74. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  75. 宿生:前世的转世之人。
  76. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  77. 宿生:前世的转世之人。
  78. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  79. 宿生:前世的转世之人。
  80. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  81. 宿生:前世的转世之人。
  82. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  83. 宿生:前世的转世之人。
  84. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  85. 宿生:前世的转世之人。
  86. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  87. 宿生:前世的转世之人。
  88. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  89. 宿生:前世的转世之人。
  90. 支道林:即支道林法师,东晋著名高僧。
  91. 宿生:前世的转世之人。
  92. 支道乘:即支道林法师,东晋著名高僧。
  93. 宿生:前世的转世之人。
  94. 诗力:指诗才。
  95. 诗才:指诗才。
  96. 支道乘:即支道林法师,东晋著名高僧。
  97. 宿生:前世的转世之人。
  98. 诗力:指诗才。
  99. 支道乘:即支道林法师,东晋著名高僧。
  100. 宿生:前世的转世之人。
  101. 诗力:指诗才。
  102. 支道乘:即支道林法师,东晋著名高僧。
  103. 宿生:前世的转世之人。
  104. 诗力:指诗才。
  105. 支道乘:即支道林法师,东晋著名高僧。
  106. 宿生:前世的转世之人。
  107. 诗力:指诗才。
  108. 支道乘:即支道林法师,东晋著名高僧。
  109. 宿生:前世的转世之人。
  110. 诗力
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。