人言清禁紫薇郎,草诏紫薇花影旁。
山木不知官况别,也随红白上东廊。
【诗句释义】
紫薇花:一种植物,夏季开花。
人言清禁紫薇郎:人们说紫薇郎官在京城中。
草诏紫薇花影旁:在紫薇花的阴影下起草诏书。
山木不知官况别:山上的树木不知道官情已变。
也随红白上东廊:也随着朝政的升迁,爬上了东边的走廊。
【译文】
有人说我在北京任职是位清廉的官员,我在紫薇树下起草诏书时,紫色的花儿就在我的身旁。
山上的树木不知道我的官职已经改变,它们依然和以前一样生长着红和白的花朵,并顺着走廊向上爬。
【赏析】
诗中以紫微花为题,借景抒情。诗人通过描写紫微花、草诏紫微花影、红白两色花朵以及山木等自然事物,抒发了自己对官场变迁的感慨以及对自然美景的欣赏之情。全诗语言清新自然,富有画面感。