无食妨何事,吾儿可散愁。
焚香正巾褐,听汝读春秋。
首先我们来分析题目,这是一首七言绝句,要求我们对每一句进行注释并赏析。
诗句解读:
- 无食妨何事 - 这一句表达了一种生活的态度,即使没有食物吃也无所畏惧,暗示了一种超然的生活哲学。
- 吾儿可散愁 - 这里的“吾儿”可能指的是诗人的子女或晚辈,他们可以分散忧愁,带来乐趣和希望。
- 焚香正巾褐 - 描述了一幅画面,可能是在焚香时穿着破旧的衣物,展现了一种简朴、清贫而又有精神追求的生活状态。
- 听汝读春秋 - “春秋”在这里可能是指《春秋》一书,代表了历史的深度和宽广的知识视野。这句诗可能是在鼓励孩子读书学习,通过学习历史来增长知识和见识。
译文与注释:
- 无食妨何事?吾儿可散愁。
无食妨何事? 即使没有食物吃也无所畏惧。
吾儿可散愁。你的孩子可以分散忧愁。
- 焚香正巾褐。听汝读春秋。
焚香正巾褐。在焚烧香料的同时穿着破旧的衣物。
听汝读春秋。听我读《春秋》。
赏析:
这首诗通过简单而有力的语言,传达了一种淡泊名利、注重内心修养的生活态度。同时,也表达了对孩子的关爱和期待,希望他们能够通过学习获得知识和智慧,从而减轻忧愁,开阔眼界。整首诗语言简洁明快,意境深远,是一首富有哲理的佳作。