酌泉咽冰玉,肺腑生惨凛。
老夫桑苎家,颇欲续水品。

郭氏山林十六咏 其九 石井

【注释】

酌泉:汲水。咽:吞咽。玉:形容泉水清亮如玉。

肺腑:指内心深处。惨凛:冷森森的。

老夫桑苎家:我本是种桑养蚕的农家。

续水品:指继承并发扬优良水质的传统。

赏析:

本诗是郭茂倩《郭氏山林十六咏·其九》的原文,全诗如下:

酌泉咽冰玉,肺腑生惨凛。

老夫桑苎家,颇欲续水品。

译文:

舀起泉水来喝,仿佛连牙齿都要冻僵了。

我本是一个种桑养蚕的农家,如今却想要延续这种优良的水质传统。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。