十年重上郁孤台，带得江湖白发来。
满眼青山旧相识，晚鸦群噪莫惊猜。

【解析】

本题考查对诗歌内容、思想情感与手法的赏析能力．解答此题的关键是在理解课文内容的基础上，抓住关键语句来进行赏析．“带得江湖白发来”“莫惊猜”等词句是关键词语，要结合诗句加以分析．

【答案】

译文：十年后我重登郁孤台，满头白发映衬着江湖风霜．满眼青山似旧相识，群鸦啼噪别有深意．（郁孤台：位于江西吉州青原山中）

赏析：“十年重上郁孤台”，诗人自叙十年前重游郁孤台，而今已是鬓发如霜．一个“重”字，既表明了诗人对郁孤台怀有深情，又表达了时光流逝之迅速；两个“带得”字，则形象地描绘出诗人在重游之时，已满头白发．“江湖”二字点出了当时作者身处的环境——江湖之间，而“白发”两字则揭示了诗人内心的感受——岁月蹉跎，壮志难酬．

“满眼青山旧相识”一句，是写诗人眼前的景物．这里运用了拟人的方法．“识”通“知”，“莫惊猜”三字是说，眼前这些青山，都是老朋友，不必惊慌害怕．这一句是全诗最精彩之笔．诗人面对的是一片青山绿水、翠竹红叶的自然景色，但诗人却能从中发现许多熟悉的景象和人事，这就使诗人的情感得以升华，从而也把读者引入一种美好的境界之中．同时，这一联也是全诗的警策句，它以简洁明快的语言抒发了诗人的感慨，同时也寄托了诗人对美好事物的珍惜和向往之情．

“晚鸦群噪莫惊猜”一句，是写诗人耳中所闻．诗人看到乌鸦成群结队地在树林间鸣叫，不禁感到有些惊讶．但很快诗人便平静下来，不再为乌鸦们的叫声所惊扰．这两句一前一后，形成了鲜明的对照．这种对比不仅增强了诗句的表现力，而且也深化了主题．

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。