老觉腰金重,慵便枕玉凉。
诗句释义:
- 老觉腰金重:“老”暗示年纪渐长,“腰金”指的是佩戴的金银首饰。这里的“老觉腰金重”表达了诗人因为年岁增长,感觉到身上的金银饰品越来越沉重,反映了一种对物质财富的无奈和厌倦。
- 慵便枕玉凉:“慵便”即不愿意做某事的意思。这里的“玉凉”可能是指用玉石制成的枕头,感觉凉爽舒适。而“慵便枕玉凉”则表达了诗人对于这种安逸舒适的生活态度的反感或不满,认为这样的生活虽然舒适但缺乏意义。
译文与注释:
岁月流转,人已至暮年,却觉得身边的金银财物愈发沉重不堪,懒得再像年轻时那样追求富贵奢华的生活。
赏析:
此诗描绘了一位老者对物质财富的淡漠态度,以及他对简单、自然生活方式的向往。首句“老觉腰金重”,通过“老”字暗示了时间的流逝,而“腰金”则直接指出了老者身上所佩戴的贵重饰品。这不仅仅是对这些财物重量的感受,更是对人生经历的沉淀和感慨。接着,“慵便枕玉凉”中的“慵便”进一步突出了诗人对这种安逸生活的厌倦,而“枕玉凉”则描绘了一个清幽宁静的夜晚场景。整首诗通过对比过去与现在的心境变化,表达了诗人对于物质追求的淡然和对于心灵自由的追求。