南山烟雨霏,北山风露多。
衣沾非所惜,屦湿知如何。
南山
烟雨霏
北山
风露多
衣沾非所惜,
屦湿知如何。
诗句释义与翻译:
- 南山 - 指位于南面的山。
- 烟雨霏 - 形容山间云雾缭绕,雨丝纷飞的景象。
- 北山 - 指位于北面的山。
- 风露多 - 描述北山天气多变,常有风吹和露水。
- 衣沾 - 衣服被山上的雾气或雨水打湿。
- 非所惜 - 即使衣服被淋湿也不在意,表示不在乎小困难或不便。
- 屦湿 - 鞋子被雨水浸湿。
- 如何 - 询问鞋子被湿后的状况或如何处理。
赏析:
这首诗描绘了作者在曾氏山园中的所见所感。诗中通过对比南北两山的特点,展现了自然景色的变化和对环境变化的适应。”衣沾非所惜”表达了一种超然物外的心态,即使身体受到些许不适也不放在心上,显示出诗人内心的豁达和从容。”屦湿知如何”进一步强调了对这种小事的不以为意,反映出诗人对于生活的简单态度和对自然现象的深刻理解。整体上,这首诗不仅描绘出了自然景观的美,也表达了诗人对人生态度的一种追求,即在面对生活中的种种不便时,能够保持一种平和与超脱的心态。