策勋蓑笠上,自是一云台。
诗句原文:
策勋蓑笠上,自是一云台。
译文:
在田野间策勋,披着蓑衣和斗笠,我独自享受着云中的美景。
赏析:
这首诗描绘了诗人在乡村田园的惬意生活,展现了一幅宁静而美丽的乡村画卷。”策勋”一词意味着记功,通常用于军事或政治场合,此处则形象地描绘出诗人在田间劳作的情景。蓑衣和斗笠则是古代农民常用的服饰,象征着朴素无华的生活。诗人通过这种简朴的生活方式,表达了对自然之美的热爱和对生活的淡泊。最后一句中”自是”一词暗示了诗人对自己的一种评价或自我认同,表明诗人在这片田野中找到了真正的自我,与大自然融为一体。