九转丹砂炼得成，飘飘仙袂入青冥。
一泓寒水留真汞，千岁长松产茯苓。
【注释】
长松丹井：指长松山的丹井，即今安徽泾县的丹井。
九转丹砂：古代炼丹术中，丹砂（HgS）是一种矿物原料，常作为炼丹的原料之一，经过多次加工才能成为丹药。这里指用九次的加工过程。
仙袂（mèi）：指仙女的衣服，飘飘然好像仙女的衣服随风飘扬。
一泓（hóng）寒水留真汞：形容清冷的水里蕴藏着珍贵的真汞。
千岁长松产茯苓：形容千年长的松树结了茯苓。
【赏析】
《长松丹井》是一首描写炼丹的诗。诗人以炼丹为题咏叹炼丹，但并不是单纯地宣扬道教神仙思想。他通过炼丹这一神话传说，寄托了对现实社会和人生的某种认识。全诗写炼丹，却不写炼丹的具体过程，而是着重表现炼丹的结果，以及炼丹者的心情。首句点明炼丹的材料；次句说明炼丹的过程；后两句则表明炼丹的结果是成功的。
“九转丹砂”四句，从炼丹结果方面写。炼丹成功，就如“飘飘仙袂入青冥”一样，令人神往，令人向往。而炼丹者在炼丹的过程中，心中又是怎样的心情呢？诗人没有明说，却通过炼丹者的动作来加以烘托。他一边炼丹一边欣赏着眼前的景物：“一泓寒水留真汞，千岁长松产茯苓。”炼丹者看到清冷的水里藏着珍贵的真汞，千年的长松树上结了茯苓，都十分欣喜，仿佛看到了自己炼丹的成功，这是何等的喜悦！这喜悦之情，溢于言表。炼丹者的心情，也就可想而知了。
炼丹成功，自然使人高兴，但诗人并没有因此而满足。炼丹者看到“一泓寒水”、“千岁长松”，心中不禁又生出许多联想：“一泓寒水”固然可贵，但“千岁长松”更为难得。于是炼丹者又想到了自己的身世、处境，想到自己与炼丹的关系，想到自己的处境与炼丹的艰难困苦。因此，炼丹者的心情又是复杂而又沉重的。这就使诗的主题深化了。
诗人在这首诗中没有直接表达自己的观点，也没有宣扬什么道理，只是通过对炼丹者的描写，间接地表达了自己的思想感情。这种写法叫做寓言，也就是通过具体形象来暗示或表达抽象的概念，使读者在不知不觉中领会诗的寓意。