客向愁中都老尽,祇留平楚伴销凝。
诗句原文:
客向愁中都老尽,
祇留平楚伴销凝。
译文:
在忧愁中我都已变得苍老,
只剩下那平坦的江边草木相伴着我惆怅不已。
注释:
①“客”:指作者自己,这里表达了一种孤独、寂寞的情绪。②“愁”:忧愁、哀伤之意。③“都”:都、全部。④“老尽”:形容人因忧愁而憔悴消瘦,直至老去。⑤“平楚”:平坦的草地,泛指平原、田野。⑥“伴”:陪伴、相随。⑦“销凝”:消愁愁闷的样子,形容因忧愁而感到心神不定。
赏析:
此诗是一首描绘诗人孤独、寂寞情绪的诗篇。诗的前两句通过“客”和“愁”两个关键词表现了诗人内心的孤独与哀伤。诗人将自己比作一位已经因忧愁而变老的客人,形象地传达了自己内心深处的忧伤与无奈。后两句转而描绘了一片广阔的平原上的草木,以“平楚”为背景,衬托出诗人心中的孤寂之感。整首诗情感深沉,字里行间充满了对人生无常和世事变迁的感慨。