已从槐借叶,更染菊为裳。
第一句“其四”指的是诗的第4首,即《咏菊》。
“已从槐借叶”:已经从槐树上借来了一片叶子。
“更染菊为裳”:又用菊花染色作为衣服的装饰。
注释:“其四”是第4首的意思,这里的“已”表示已经,“借”表示借用,“来”表示来到。整句的意思是说,我已经从槐树上借到了一片叶子,又用菊花染色作为衣服的装饰。
赏析:这两句诗描绘了诗人在秋天采集菊花的情景。诗人首先用“已从槐借叶”表达了他已经从槐树那里得到了一片叶子,然后又用“更染菊为裳”表达了他要用菊花染料染色作为衣服的装饰。这种描写手法既简洁又生动,让人仿佛能够看到诗人忙碌的身影和那片美丽的菊花。