簿书本不俗,安能碍凉飔。
少陵冰壑心,却恨与事违。
“簿书本不俗,安能碍凉飔。”这句诗出自南宋诗人彭龟年的《邀凉亭五首 其五》。此诗表达了诗人对于简朴生活和自然之美的赞赏。下面将对这首诗进行逐句释义、译文、注释以及赏析:
- 逐句释义:
- “簿书”指公文或文书工作。
- “本”指本质,本性。
- “不俗”即不平凡,与众不同。
- “凉飔”是清凉之风。
- “少陵”是指唐代著名诗人杜甫,以深沉的情感著称。
- “冰壑心”指如冰般清澈的心志。
- “却恨与事违”表示感到遗憾,因为事情的发展与自己的心意不符。
- 译文:
- 尽管簿书繁多,但它们的本质并不妨碍清凉之风。
- 杜甫有如冰封深渊般的心志,却遗憾地发现事情的发展与他的意愿相违背。
- 关键词注释:
- 簿书:《宋史》中有记载,彭龟年为官期间,多次上书皇帝,直言不讳地批评朝政弊端。他深知自己身陷官场的复杂环境,因此将簿书比作生活中的琐事和责任,认为尽管繁琐,但它们的本质并不妨碍内心的宁静。
- 簿本:泛指各类文书、文件。
- 不俗:非凡,独特。
- 凉飔:凉爽的风。
- 少陵:杜甫的尊称。
- 冰壑心:形容内心像冰川一样清冷,有着深邃和坚韧的品质。
- 却恨:遗憾、后悔的意思。
- 事:指作者所希望实现的理想或者抱负。
- 赏析:
- 此诗反映了诗人对官场生活的深刻反思和对简单生活的向往。通过对比簿书的繁重和自然的凉爽,诗人表达了一种超越物质追求,寻找精神寄托的人生态度。
- 在诗歌中,杜甫的形象成为了诗人自我反省和理想追求的象征。杜甫被后人尊称为“诗圣”,其作品深受人们喜爱,也代表了中国传统文化中的崇高理想。
- 彭龟年的这首诗不仅是对个人生活态度的思考,也是对那个时代文人心态的一种反映。通过这种独特的艺术手法,诗人展现了深厚的文化素养和高尚的精神追求。
彭龟年的《邀凉亭五首 其五》不仅在文学上有其独特的价值,更在思想性和哲理性上给予读者深刻的启示。通过对这首诗的学习与理解,不仅能体会到作者对自然之美的赞美,更能从中领悟到人生态度和价值观的重要性。