严严层冰塞川泽,汹汹北风鸣木石。
黄云半夜满千里,大雪平明深一尺。
两仪混合去纤间,万类韬藏绝尘迹。
蛟龙岌起抱峦冈,江海横奔控阡陌。
野林缥缈苦难状,庭树鲜妍疑可摘。
开门更觉山市静,散帙偏宜纸窗白。
精光荡射遍岩谷,气象峥嵘见松柏。
少年登望就台观,壮士衡淩向砂碛。
饥鼯嗥卧伏牙爪,猎隼飞挐矜羽翮。
茅檐客聚满幽缶,桑径人行没双屐。
高堂暖热厌罗绮,环堵萧条尚絺绤。
何当仰见白日照,坐看先从沙际释。
渐涵沟畎兆丰富,洗濯闾阎消瘴疫。
便乘东北生气起,自驾疲牛理硗塉。
【注释】
严严:形容雪的密集。层冰:厚厚的积雪。塞川泽:堵塞河流湖泊。汹汹:形容风声如雷。鸣木石:风声撞击树木岩石发出的声音。黄云:大雪初降的景象。平明:天刚亮的时候。两仪:指天地、阴阳等。去纤间:去掉细微之处。万类韬藏:万物都隐藏起来,不露形迹。岌起:高耸。抱峦冈:依偎着山岭。江海横奔:江海汹涌奔腾。阡陌:田间小路。缥缈:隐约可见。庭树:庭院里的树。鲜妍:鲜艳美丽。开门:推开窗子看外面的景色。山市静:静谧的山中市集。散帙(zī):展开书卷。偏宜:正好适合。精光荡射:光芒四射。岩谷:山峰和谷底。气象峥嵘:景象雄伟壮丽。壮士衡凌:英勇的男子驾马奔驰。砂碛(qì):沙漠。饥鼯嗥卧伏牙爪:饥饿的狐狸在嗥叫时露出尖锐的牙齿和爪子。猎隼飞挐矜羽翮(hé):猎鹰在飞翔时展示其锐利的翅膀。茅檐客聚满幽缶(fǒu):茅屋的门口聚集了许多客人。桑径人行没双屐(jī):穿过桑树小道,人们走得飞快,以至于鞋子都掉了一只。环堵:四周墙壁。暖热厌罗绮:温暖的房间里穿华丽的衣服感到厌烦。环堵萧条尚絺绤(chīxì):四周墙壁空荡荡的,还穿着粗布衣裳。何当:何日。白日照:太阳普照大地。渐涵:逐渐浸润。沟畎(quǎn):田间的水渠。兆丰穰(ráng):预示丰收。洗濯闾阎(lǘyān):清洗街巷。消瘴疫:消除瘟疫。便乘东北生气起:顺着东北方向的生机而起。东北:方位名词,指南方。自驾疲牛理硗塉(qiáopì): 自己驾着老牛去开垦贫瘠的土地。