却升香炉台,俯瞰倒插石。
身恍立霄汉,风生两腋侧。
【注释】
香炉峰:指黄山的天都峰。
却升香炉台:香炉峰上有一石,名“香炉”,形似鼎,高30米,巍然独立。
俯瞰倒插石:从香炉峰顶向下看,有一块巨石倒插于溪中。
身恍立霄汉:站在山顶,仿佛立于天空之中。
风生两腋侧:微风吹来,凉爽舒适。
【译文】
登上香炉峰,俯瞰那倒插在溪水中的奇石。
站立在天都峰之巅,仿佛立在天上的云间。
微风吹过,凉意袭人。
赏析:
这首诗描绘的是作者攀登黄山天都峰时的所见所感。诗人站在山顶,俯瞰着倒插在溪中的奇石,感受到了大自然的神奇和壮丽。而站在天都峰之巅,仿佛立在天上的云间,更是让人感到一种超凡脱俗的感觉。微风吹来,凉意袭人,更增添了一份清幽和宁静。整首诗语言简练,意境深远,是一首表现自然之美的经典之作。