飘风惊日月,落叶满乾坤。

【注释】

其五:诗的第56首,此篇以飘风、惊日月、落叶、满乾坤等意象描绘了一幅秋日景象。

飘风:狂风。

惊日月:形容风势猛烈。

落叶:指树上的叶子飘落下来。

乾坤:宇宙,天地,泛指南方大地。

译文:

狂风怒吼,把日月都惊动了,

秋天来了,树叶从树上飘落下来,

铺盖了大地。

赏析:

这首诗是唐代诗人李峤的《秋风词》之一。全诗写秋风萧瑟的景象,表达了作者在秋风中感伤的情感。

开头两句“飘风惊日月,落叶满乾坤”,描写秋风刮得凶猛,把天上的日月都惊动了,同时地上的落叶也铺满了整个天地,形成了一幅生动的画面。

中间两句“寒山转苍翠,枯水变清渊”,则是进一步描绘秋风对大自然的影响,使山林变得更加苍翠,湖水变得更加清澈。

最后两句“野火烧不尽,江流绕长安”,则是表达了作者对于自然的热爱和对生命的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。