今古忙忙利禄间,几人能此叩松关。
猿惊鹤怨不知处,虎踞龙蟠空见山。
芳草路随流水远,老僧心共白云闲。
淮南旧隐抛离久,一诵移文一愧颜。
这首诗是唐代诗人王维创作的《游北山》。以下是对这首诗的逐句解释和赏析:
注释:
- 今古忙忙利禄间:指古今多少追求名利的人忙碌不已。
- 几人能此叩松关:意指有几人能够到达那松树环绕、宁静幽深的山林,真正领略自然的美景和内心的静谧。
- 猿惊鹤怨不知处,虎踞龙蟠空见山:描述了深林中的猿猴和鹤类因惊慌不安而无法察觉周围环境的变化,只有老虎和龙盘踞于山中才能感知到大自然的壮丽。
- 芳草路随流水远:形容道路两旁繁花似锦,芳香四溢,仿佛被流水轻轻拂过。
- 老僧心共白云闲:描绘了一位老僧与飘渺的白云为伴,心境闲适自在的情景。
- 淮南旧隐抛离久,一诵移文一愧颜:表达了诗人对于自己曾经的隐居生活怀念已久,每当诵读有关古代隐居生活的诗篇时,都会感到惭愧自己的容颜已经改变。
译文:
在古今追逐功名利禄的人们之间,有多少人能够抵达那松树环绕、宁静幽深的山林,真正领略自然的美景和内心的静谧?在那深林中,猿猴和鹤因惊慌不安而不知道该往哪里走,只有老虎和龙盘踞在山中才能感受到大自然的壮丽。路边的花草随着小溪流淌而渐渐消失,只有老僧与云朵相伴,心境闲适自在。我对于自己曾经的隐居生活怀念已久,每当诵读关于古代隐居生活的诗篇时,都会感到惭愧自己的容颜已经改变。
赏析:
王维以“游北山”为题,表达了他对自然之美的向往与追求。诗中通过对山水的描绘,展现了作者对自然景色的热爱以及对内心宁静的追求。他通过对比“今古忙忙利禄间”与“几人能此叩松关”来表达对名利的追求与自然之美的淡泊;通过描写猿鹤因惊慌而不知去处,虎龙盘踞于山中的景致来传达对自然界生命力的敬畏。此外,诗中还流露出诗人对过往时光的怀念以及对自我变化的感慨。整首诗语言简练,意境深远,体现了王维诗歌的艺术特色。