陈武名霸先,文帝废帝传。
宣帝及后主,共三十二年。
六朝至此灭,天下归杨坚。
【注释】
陈:指陈霸先,即陈武帝。霸先:是名号的尊称。文帝:指陈文帝,即陈宣帝陈顼,废帝:指陈废帝陈伯宗。杨坚:隋朝开国皇帝,姓杨名坚。六朝:指东晋、宋、齐、梁、陈五朝,都建都在建康(今江苏南京)。灭:这里是指统一全国。
【赏析】
这首诗描绘了陈朝的历史变迁,从陈武帝到陈文帝再到陈废帝,共三十二年。最后指出,在六朝灭亡和隋朝建立后,天下归于杨坚之手。
译文:
陈武名叫霸先,他继承了文帝的基业,成为了皇帝。
他的宣帝和后主,统治了三十二年。
到了六朝时期,这个国家就被消灭了,全国都被统一。
杨坚建立了隋朝,成为了国家的统治者。