麻头青项翅如金，肉腿如同银打成。
牙钳更生如漆黑，赢尽诸人匣内金。
【解析】
本题考查对诗歌的鉴赏能力。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上，抓住诗句中的关键词语进行赏析。“麻头青项翅如金”是说鸟儿的头部和颈项都是青色的；“肉腿如同银打成”是说它的腿部肉质丰满，像银子一样洁白。“牙钳更生如漆黑”意思是它的嘴部尖锐有力，颜色深黑发亮，就像黑色的牙齿一样。“赢尽诸人匣内金”意思是它嘴里能叼起许多金银财宝，使所有的人输得一塌糊涂。
【答案】
译文：鸟头青色，颈部青色，翼子像金子一样闪亮，腿部像银子一般洁白。嘴锐利，颜色黑亮，叼住金银珠宝，让人输得很惨。注释：青金翅：形容鸟儿羽毛的颜色鲜艳。麻头青项，形容其头部为青色，颈部也为青色。翅如金，形容翅膀的颜色像黄金一样闪闪发光。肉腿如同银子一样洁白。牙钳更生，形容其牙齿尖利、黑色，比喻它嘴部锐利、坚硬。赢尽，意即“输得精光”。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。