三年同此日追游,樽酒相欢几献酬。
别后临风重凝想,湘云东去是袁州。
【注释】
三年:指从开元二十一年(733)至二十三年(735)。追游:指追忆当年的欢聚。樽酒:指酒杯和酒菜。几献酬:指几次举杯饮酒,互表心意。湘云:湘水的云彩,比喻陈必强。袁州:今江西宜春县,唐属袁州府。
【赏析】
这是一首送别诗。诗人对陈必强在宜春理官掾的任职寄予了殷切的期望和良好的祝愿,同时也表达了与友人分别时依依惜别的深情。此诗三章,每章五句,前两章各六句,第三章四句。
首章开头两句写“同日追游”之事。“同日”,即同年登科,同时被授以官职的意思。“追游”,即追忆当年同登科时的欢乐情景。这两句是说,自从那年共同考取功名后,今天又一起重游旧地,畅饮美酒,频频举杯,互相敬酒,以抒友情。
第二、三章是写“别后临风凝想”之情。“别后”,指别离之后。“临风”,本指面对风,此处借代远去的行人。“重凝想”,即一再追思。这三句是说,分别之后,面对飘动的湘云,我不禁更加思念起你的离去,想到你像袁州的湘水一样东流而去,不知何时才能再见面。
此诗意在抒发离别之情,但并不直说离愁别恨,而是用“追游”、“献酬”等词语来表现,既含蓄蕴藉,又形象生动。