平生湖海气,志广更才疏。
致君初无术,许身一何愚。
慨念天下士,四海无家居。
但愿庇广厦,不唯爱吾庐。
新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐为韵作十诗 其十
译文:
我一生的志向广阔,才华却并不出众。
最初立志报国,但无计可施;如今只能选择归隐。
感慨天下英才,他们四海漂泊无家。
但我只希望庇护一个宽敞的屋宇,而不只为自己的房屋着想。
注释:
- 平生湖海气:指一生在湖海之间度过,胸怀宽广,志向远大。
- 志广更才疏:表示虽然有远大的志向,但自身才能并不出众。
- 致君初无术:指最初并没有找到实现理想的方法。
- 许身一何愚:表示自己当初的决定是愚蠢的,没有正确的方向。
- 慨念天下士:感慨那些在世的有才能的人。
- 四海无家居:形容天下人才四处漂泊,没有固定的家。
- 但愿庇广厦:希望能得到庇护,拥有一个宽敞的住所。
- 不唯爱吾庐:不只是为自己的利益而考虑,还希望对天下有贡献。
赏析:
这首诗表达了诗人对自己新居的感慨和对未来的期望。诗人通过对比自己的志向与才华,以及现实中的人才困境,表达了对理想生活的追求和对社会的贡献愿望。同时,也反映了诗人对于个人命运与国家社会的深深忧虑。