君叹父兄别，我嗟朋友疏。
穷冬仍远道，异县复离居。
仅得追随再，何由怀抱摅。
因来湖外使，为寄海边书。

诗句释义及赏析：

君叹父兄别，我嗟朋友疏。

注释：

  • 君叹父兄别：表达了你（指恭叔）对父兄离别的感慨。
  • 我嗟朋友疏：表达了你对友情疏远的哀叹。

穷冬仍远道，异县复离居。

注释：

  • 穷冬：指冬季的严寒时期。
  • 远道：表示距离遥远。
  • 异县：不同的县城。
  • 复离居：再次与家人分离。

仅得追随再，何由怀抱摅。

注释：

  • 仅得追随再：只能再次跟随（去往海门）。
  • 何由怀抱摅：表达无法抒发心中情感的无奈。

因来湖外使，为寄海边书。

注释：

  • 湖外使：指从湖边的地区派遣使者。
  • 海边书：通过书信的方式传达信息。

译文：

你在感叹我们兄弟之间的离别，而我则在叹息我们之间友情的疏远。即使冬天来临，我们还要远行，在不同的县城里再次与亲人分离。我只能再次跟随你去海门，却无法表达我的思念之情。因为你要前往远方，所以我从湖边派出使者，通过书信的方式传递消息，希望你们能收到我的祝福。

赏析：

此诗以简洁的语言描绘了作者对于亲人分别、友情疏远和远行生活的复杂感受。通过对比“君”与“我”的情感，展现了两代人在面对别离时的不同心境。这种对比不仅突出了亲情的深厚，也反映了友情的脆弱。同时，诗中也表达了一种无奈与期待的情感交织，既有对现实的无奈接受，也有对未来团聚的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。