考槃何必涧之阿,喧寂由来无异科。
笔下烟云供点缀,胸中丘壑寄婆娑。
清谭不负玉麈尾,白酒未孤金叵罗。
试数王春才几日,落梅将尽鸟闻歌。
题堪隐
注释:
考槃(pán)何必涧之阿,喧寂由来无异科。
笔下烟云供点缀,胸中丘壑寄婆娑。
清谭不负玉麈尾,白酒未孤金叵罗。
试数王春才几日,落梅将尽鸟闻歌。
译文:
何必一定要在山涧的深处隐居?喧嚣和宁静从来都没有不同的境界。
笔下的烟雾缭绕如同仙境一般美丽,心中所想的山川景色宛如画卷般展开。
清澈的谈话不辜负手中的麈尾,珍贵的美酒也不至于空空如也。
试着算一下春天有多少天,随着梅花的凋谢,鸟儿们也开始欢歌。
赏析:
这首诗是一首咏史抒怀诗,作者通过描绘自己隐居的生活情景,表达了对隐居生活的向往和赞美之情。
首联“考槃何必涧之阿,喧寂由来无异科。”意思是说:在山涧深处隐居又有什么必要呢?无论喧闹还是宁静,都是一样的境界。这里的“考槃”是指隐居生活,“涧之阿”是指山涧的深处。诗人通过这句话表达了对于隐居生活的向往和赞美,认为无论是喧嚣还是宁静,都是一样的境地,都值得追求。
颔联“笔下烟云供点缀,胸中丘壑寄婆娑。”意思是说:笔下的烟雾缭绕如同仙境一般美丽,心中所想的山川景色宛如画卷般展开。这里诗人以笔为画,描绘出一幅幅美丽的山水画卷,表达了他对大自然的热爱和向往。
颈联“清谭不负玉麈尾,白酒未孤金叵罗。”意思是说:清澈的谈话不辜负手中的麈尾,珍贵的美酒也不至于空虚。这里的“清谭”是指清新的谈话,“玉麈尾”是指古代的一种文房四宝之一,用来拂去笔上的灰尘。“白酒”则是指美酒,而“金叵罗”则是古代一种精美的酒杯。诗人用这些物品来象征他的隐居生活,表达了他对隐居生活的热爱和珍视。
尾联“试数王春才几日,落梅将尽鸟闻歌。”意思是说:试着计算一下春天有多少天,随着梅花的凋谢,鸟儿们也开始欢歌。这里的“王春”是指春天,诗人通过对时间的流逝的描述,表达了对春天的喜爱和留恋之情。而随着梅花的凋谢,鸟儿们也开始欢歌,则象征着生命的短暂和美好时光的珍惜。
这首诗通过描绘隐居生活中的美景和情趣,表达了对隐居生活的向往和赞美。同时也通过对春天的描绘,表达了对生命和时光的珍视。