青山咫尺不容看,岂是山灵意有难。
定自知侬坐诗瘦,故令空雾作漫漫。
这是一首写诗人雨中望山的诗。首句说,那天下雨阴得非常厉害,咫尺之远也像隔了一层云雾看不清楚。第二句说,青山虽然近在咫尺,但看它不得,这难道是山神有意为难。第三句说,我坐在这里写诗,身体瘦了,一定是山神知道,所以用蒙蒙的雾气来作弄我。
注释:
咫(zhǐ)尺:比喻距离很近。
定:岂。
侬:你。
空雾:指浓密的云雾。
赏析:
这首诗是作者在一次雨中望山时所作。首句写天气,“殊甚”即“很”,极言雨下得很大。“咫尺”是极小的量词,形容距离很近。这里用来形容山虽近在咫尺,却似隔着一层云雾一样,看不清楚。
次句写山。“不(fǒu)能”是否定词。“容看”是不允许看的意思。“岂是”犹岂料、岂会。“山灵意有难”意为山神有难处,不让你看山。“意有难”是说山神有难处,不让你看山。“难”在这里是动词,意思是有困难,有障碍,不能轻易地让你看。这一句写出了诗人对山神不让自己看山的原因感到奇怪,不理解。
三句写诗人自己。“自知”是自觉地。“侬”是“你”的通假字,相当于现代汉语里的“您”。这句的意思是山神知道自己因为看了太多的山而身体变得消瘦,所以故意让蒙蒙的雾气笼罩着山峰。
全诗通过诗人望山时的感受和思考,表达了对自然之美的赞美和对山的敬畏之情。同时,也体现了诗人对人生境遇的感悟和思考。