不待精神契，惟凭颊舌求。
莫年荐燕客，差胜似穰侯。

杂咏一百首·范雎

不待精神契，惟凭颊舌求。

莫年荐燕客，差胜似穰侯。

诗句释义与赏析

  • 不待精神契：无需通过精神或思想上的契合来交流；
  • 惟凭颊舌求：主要依赖言辞和对话来沟通和传递信息。
  • 莫年荐燕客：“莫年”可能指的是某种情境或条件，“荐燕客”指推荐或推荐燕国的人才。整体表达一种对人才的推荐或重视；
  • 差胜似穰侯：“差”是稍微的意思，“胜似”表示胜过。整句话意在表达这种推荐或评价胜过了穰侯，穰侯通常代表了一种高度的评价或认可。

译文

不需要通过心灵或精神上的共鸣来交流，只需依靠言辞和言语即可传达心意。这种推荐或评价略胜于穰侯。

注释

杂咏一百首·范雎,作者:刘克庄,原文、翻译及赏析:不待精神契，惟凭颊舌求。 莫年荐燕客，差胜似穰侯。

赏析

这首诗通过简洁的语言描绘了一个场景，即某人或某事被高度评价或推荐，超越了其他类似的情况或人物。诗中通过对比的方式，突出了这种方式的独特性和优越性。同时，它也反映了古代社会中对人才的重视和推崇，以及语言在交流中的重要性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。