石马残陵下，金凫出藏中。
谁云樗里智，卜墓近秦宫。
杂咏一百首 其二十二 樗里子
石马残陵下，金凫出藏中。
谁云樗里智，卜墓近秦宫。
翻译：
残破的石马立于荒废的陵墓之下，金羽之凫自深藏之处飞出。
谁能说樗里子没有才智？他的墓地靠近秦朝的宫殿。
注释：
- 石马：古代用以守护陵墓的大型雕塑石马。
- 残陵下：形容陵墓已破败不堪，石马也因此显得残破。
- 金凫：指一种金色羽毛的鸟，此处象征珍贵或高贵。
- 藏中：隐藏之地。
- 谁云：疑问语气词，表示对某事的怀疑或不确定。
- 樗里子：历史上著名的秦国谋士，以智慧著称。
- 卜墓：选择墓地，通常与贵族死后的安葬有关。
- 秦宫：古代秦国的宫殿，此处暗示樗里子的墓地位置靠近秦朝的重要建筑。
- 译文：
- 残破的石马立于荒废的陵墓之下，金羽之凫自深藏之处飞出。
- 谁能说樗里子没有才智？他的墓地靠近秦朝的宫殿。
赏析：
这首诗通过对樗里子的墓地的描述，表达了对其智慧和地位的认可。诗中的“石马”和“金凫”象征着尊贵与智慧，而“卜墓近秦宫”则暗示了樗里子的墓地位置的重要性及其与历史背景的关系。整体上，此诗通过对自然景物的描写，展现了诗人对历史人物的评价及对其命运的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。