举国排阉尹,还乡少吊宾。
太丘刍一束,全活几多人。
杂咏一百首·张让
举国排阉尹,还乡少吊宾。
太丘献刍一束,全活数人命。
注释:
- 举国:整个国家。
- 排:排斥,驱逐。
- 尹:指宦官。
- 还乡:回到家乡。
- 少:很少。
- 吊宾:慰问宾客。
- 太丘:地名,这里指作者的家乡。
- 刍(chú):喂牲口的草料。
- 束:捆,束。
- 全活:保全生命,使免于死亡。
译文:
整个国家都在排斥那些被指为奸臣的宦官,而我回到家乡也很少有人来慰问。在太丘这个地方,我只献出了一束草料,却保全了几条人命。
赏析:
这首诗通过对宦官专权现象的描绘,表达了作者对社会不公和边缘化人群的关注。诗人以简洁有力的语言,通过对比手法,突出了自己在家乡所做的微小善举与整个社会对宦官的态度之间的反差,从而引发读者对人性的思考和对生活深刻的洞察。