繇语几于谶,流传信有诸。
王何谩辛苦,易自是占书。
杂咏一百首·其七十二 史苏
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,有“诗魔”之称。他的诗、词创作均具有很高的艺术水平,被后人传颂不衰。
赏析:
这首诗是一首咏史之作。诗人通过对历史的深刻反思,表达了对历史事件的感慨和对英雄人物的赞美。同时,诗人也借此抒发了对国家命运的忧虑和对民族复兴的期望。
译文:
繇语几于谶,流传信有诸。
王何谩辛苦,易自是占书。
注释:
繇语(yáo yǔ):古代的一种预言或预兆的语言,常以诗歌的形式流传。谶(chèn):一种迷信说法,认为天象、人事与某种文字或符号有关联,可以预示未来。王何:即王徽之,东晋著名书法家。谩:(màn):欺骗、虚妄的意思。自是:自以为是。占书:古代的一种占卜方法,通过观察自然现象或星象来预测吉凶。