鲛盘千点怨吞声，蜡炬风高翠箔轻。
夜半商陵闻别鹤，酒阑安石对哀筝。
银屏欲去连珠迸，金屋初来玉箸横。
马上悲歌寄黄鹄，紫台回首暮云平。
诗句释义
1 鲛盘千点怨吞声：形容悲伤到极点，如同泪水滴落成千点，无法言语。
- 蜡炬风高翠箔轻：描述夜晚中微弱的烛光摇曳，和轻轻飘动的绿色帘子，营造出一种凄凉、静谧的氛围。
- 夜半商陵闻别鹤：在深夜时分，听到商州（今陕西商县）传来的鹤鸣声，暗示着别离或哀愁的情绪。
- 酒阑安石对哀筝：当饮酒结束，诗人面对悲伤的音乐（可能是筝曲），表达内心的伤感与无奈。
- 银屏欲去连珠迸：银屏上珍珠般密集的泪痕即将滑落。
- 金屋初来玉箸横：比喻新的生活场景带来新的挑战和痛苦。
- 马上悲歌寄黄鹄：骑马行走中，唱起悲伤的歌，希望借助黄鹄（古代传说中的神鸟）传达自己的哀愁。
- 紫台回首暮云平：站在紫禁城之巅回望，天空中暮云逐渐散去，意味着心情渐渐开朗或有所解脱。
译文
泪水化作千滴，默默无声；夜色中蜡烛的光摇曳不定，而绿色的帷幕轻柔如水。深夜时分，商州传来了离别的鹤鸣，酒尽人已醉，面对着哀伤的筝音。银屏上的泪痕犹如珍珠一般密集，快要落下。刚步入新居，就像玉箸般颤抖不已。在马上高歌，希望能将我的悲情传递给远方的黄鹄，希望它能帮我传达这份深深的愁绪。站在紫禁城的高处，回望天际，暮云逐渐消散。
赏析
此诗为“泪二首”的第一首，表达了诗人因离别而产生的深深悲痛和对生活的无力感。整首诗情感深沉，用词细腻，通过描绘夜晚的景象和人物的动作，生动地展现了诗人内心的复杂情感。特别是最后一句“紫台回首暮云平”，不仅给人以美的享受，更让人感受到诗人在艰难困苦中仍保持着一份豁达与乐观的态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。