千点落花乱春思,杜宇一声生客愁。

其八

千点落花乱春思,杜宇一声生客愁。

注释:

千点落花:指满山遍野的落花。

春思:春天的思念。

杜宇:即杜鹃,古代传说中的一种鸟,又名子规。

译文:

漫山遍野的鲜花纷纷凋零,触动了我心中的春天之思;杜鹃声中,我不禁生出对远方游子的深深思念。

赏析:

这是一首描写春天景色和抒发离人相思之情的诗。首句写暮春景色,万紫千红,百花盛开,但此时却正是花开最盛的时候,也是花落最快的时候。次句写杜鹃啼声,是诗人听到杜鹃鸟鸣声后有感而发的咏叹。杜鹃鸟在暮春时最为悲切,常于枝头哀啼,其声似人言:“不如归去”。这里借杜鹃的哀啭来表达对远在他乡的亲人的思念,也寄托了诗人自己漂泊异乡、不得归家的感情。全诗意境清丽,语言质朴,情感真挚,富有浓郁的民歌风味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。